mIRC 6.35 RU - Одна из самых популярных программ для IRC-чатов, умеющая читать сообщения и сообщать голосом события (для подключения этой функции должен быть установлен MS Agent). Правда и читает, и сообщает только по-английски. Подробности - как о самой программе, так и об IRC, можно узнать на домашней странице (она на русском языке).